words: Kimeru
music: Kotaroh Odaka
arrangement: Yoshihisa Fujita
strings arrangement:Toshimichi Isoe
Kanji Transcribed By: Francesca (Parts Corrected By Yamimagic)
Romanji Transcribed By: Yamimagic
Lyrics Translated By: waywardstar

答え迫い求め生きる　手さぐりで術（すべ）も分からず
楽に通れる道　何（ど）処（こ）にもない
Kotaeui motome ikiru Tesaguride subemo wakarazu
Rakuni tooreru michi Doko ni monai
I'm living to find the answer; fumbling without knowing the way.
There is no road you can travel down easily.

愛を求めても生きる　行き場を失った思い
心納める場所を　取り戻したい
Ai wo motome temo ikiru Yukiba wo ushinatta omoi
Kokoro osameru bashowo Torimodoshitai
Even if I look for love, the feelings of a lost place exist.
I want to regain the place that restored my heart.

もう一度この手で強く　抱きしめ
優しく囁（ささや）く　『愛してる』と
Mou ichido kono te de tsuyoku Dakishime
Yasashiku sasayaku "Aishiteru" to
One more time I'll hold you tightly,
And whisper, "I love you".

両手で今差し伸べる　愛の花束
記憶のままに　笑って　接（キ）吻（ス）して
Ａｈ　掻（か）き乱される　心（むね）の傷跡
キミの名前を　何度も呟（つぶや）く
Ryoutede imasashinoberu Ai no hanataba
Kioku no mama ni Waratte KISU shite
AH kaki midasareru Mune no kizuato
Kimi no namae wo Nandomo subuyaku
Now I am holding out a bouquet of love with both hands.
Let's smile and kiss as in our memories.
Ah, the scars of a disturbed heart
Mutter your name over and over.

夢を捨てても生きれる　僕のすべてはキミだから
何を言われようとも　傍（そば）にいたい
Yume wo sutetemo ikireru Boku no subete wa kimi dakara
Nani wo iware youtomo Soba niitai
Even if I throw away my dreams, I am able to live, because my entire being is you.
Whatever you say to me, I want to be beside you.

もう『サヨナラ』は言わないよ　ごめんね
二人で描こう　永（と）久（わ）への地図
Mou "sayonara" wa iwanaiyo Gomen ne
Futari de egakou Towa he no chizu
I'm sorry; I won't say "Goodbye".
Together let's draw a map (that leads) towards eternity.

ヒカリに今照らされた　愛の十字架
時（と）間（き）の流れで　痛みを　溶かして
Ａｈ　感じるままに　愛し合いたい
失いかけた　末来へ　連れてくよ
Hikari ni imatera sareta Ai no jyuujika
Toki no nagarete Itami wo Tokashite
AH kanjiru mama ni Aishi aitai
Ushinaikaketa Mirai he Tsureteku yo
The cross of love is made to shine in light,
And pain is dissolving in the current of time.
Ah, because I feel this way, I want to meet you with love.
I'm leading you towards a future that's been lost.

もう一度この手で強く　抱きしめ
優しく囁（ささや）く　『愛してる』と
Mou ichido kono te de tsuyoku Dakishime
Yasashiku sasayaku "Aishiteru" to
One more time I'll hold you tightly,
And whisper, "I love you".

両手で今差し伸べる　愛の花束
記憶のままに　芙った　接（キ）吻（ス）して
Ａｈ　掻（か）き乱される　心（むぬ）の傷跡
キミの名前を　何度も呟（つぶや）いて
Ryoutede imasashinoberu Ai no hanataba
Kioku no mama ni Waratte KISU shite
AH kaki midasareru Mune no kizuato
Kimi no namae wo Nandomo subuyaite
Now I am holding out a bouquet of love with both hands.
Let's smile and kiss as in our memories.
Ah, the scars of a disturbed heart
Are muttering your name over and over.